Jak zde bylo už mnohokrát řečeno, žijeme v zajímavých časech. Nicméně, nejsou to zdaleka první a snad ani poslední zajímavé časy lidstva. Dnešní první, poněkud pochmurné video spojuje nesporně zajímavé období čarodějnických procesů s dnešní osvícenou dobou, zastoupenou veseleji, neřkuli humorně laděným videem druhým.
Vnímavějšímu jedinci, který nežil posledních pár let na pustém ostrově, neunikne hořká ironie osudu, že v zemi, kde se tyto konkrétní čarodějnické procesy odehrály, dnes mají hlavu státu, která se zaklínadlem Hon na čarodějnice ohání pokaždé, když vyplave na povrch nějaká její vypečená kulišárna, za kterou by ji v méně osvícených časech hodili do dehtu a obalili peřím. A světe div se, dnes ji za tuhle nehoráznou urážku skutečných obětí těchto justičních vražd nejenže nikdo nevezme po kebuli soudcovským kladívkem, ale nadto pro jistotu nejsou předvoláni vůbec žádní svědci obžaloby, protože soudce předem ví, že se skutek nestal, takže logicky stejně nemohli nic vidět. A když se takový cirkus může dít v zemi, která samu sebe pasuje na strážkyni demokracie a spravedlnosti, může se někdo divit, co se děje v té naší, která se už radši nepasuje vůbec na nic?
Ale abychom nezabředli. První poněkud neveselý song The witch of Amesbury, nás zavede do Nové Anglie v dnešních USA, ovšem koncem 17. století. Obžalovaná, Susanna Martin, čelí obviněním z ilegální metamorfózy v různou havěť, narušování vzdušného prostoru vesnice a sesílání kleteb na nezletilé spoluobčanky. Velmi ji přitom přitěžují spektrální důkazy, tj. tvrzení svědků, že je ve snu Vyšší moc informovala o vinně dotyčné, čemuž je pochopitelně nesnadné nějak racionálně čelit. Takovou historku ze soudního prostředí by si jeden skutečně nevymyslel, a ani nemusel, protože se skutečně stala.
Pro nás, studenty jazyka, je zajímavé sledovat, jak se liší anglická a česká verze písně. Mohl bych vám to sice rovnou říct, ale tím bych vás připravil o to potěšení z toho, že jste si na to přišli sami, takže pokud to chcete vědět, pusťte si je a pak se pro jistotu koukněte do klíče.
Druhé, takřka komické video, Awkward Puritan Roommate, uvádí na scénu náboženského horlivce, který se střetává s moderními lidmi, s nimiž řeší otázky postavení žen ve společnosti, etiky, etnické diverzity a také inflace. Jeden by se potrhal smíchy, dokud si neuvědomí, že puritánští Otcové Poutníci, kteří na lodi Mayflower unikli před náboženským útlakem ve své staré vlasti, obratem ruky podobný, ne-li horší útlak zavedli ve svých nových komunitách. Mezi jejich přistáním v nové zemi zaslíbené a čarodějnickými procesy v Salemu – a popravou Susanny Martin – se jich stihly vystřídat sotva 3 generace.
Nuže hrrr do toho, videa, úkoly, Quizlet, klíč, znáte to.
Tasks:
Susannah Martin reading source:
- What happened to eight young girls in Salem in 1692?
- What was Susannah Martin’s husband’s job?
- What was Susannah Martin like?
- What are some of the theories explaining the Salem witch hunt?
Awkward Puritan Roommate:
- The Serpent of old is a) an old snake b) a dinosaur c) the devil
- The spawn of the serpent of old is a) women b) small snakes c) baby dinosaurs
- A fiendish festivity is a) devil worship practice b) a pagan ritual c) a party
- How does the puritan help the victims of sexual desire? A) with a prayer b) he whips them c) he burns them at the stake
- How does he identify a witch? A) She has glasses b) She has a wand c) She has red hair
- What satanic names did the Puritan use?
Nadšené ovace, kritické ohlasy, lajky, dislajky a balalajky zde:
